عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alamazsanız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تتلقوا
-
فلن تجدنَ
| Saat 4'e kadar benden haber alamazsanız bir sorun çıktığını anlarsınız. | Open Subtitles | إن لم تتلقوا اتصالاً مني الساعة الرابعة... ستعلمون أن مشكلة وقعت |
| "36 saat içinde bizden haber alamazsanız..." | Open Subtitles | "إذا لم تتلقوا رسالة منا خلال 36 ساعة ... |
| Eğer görev alamazsanız bir işiniz olmaz. | Open Subtitles | وإن لم تجدن السيدة "سايمون"، فلن تجدنَ عملاً. |
| Eğer gecikirseniz görev alamazsanız. | Open Subtitles | إن تأخرتنّ، فلن تجدنَ السيدة "سايمون"، |