عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alanınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منطقتك
-
تخصّصك
| Sizin gerçek uzmanlık alanınız her türlü gerçek yakınlıktan kaçınmak. | Open Subtitles | منطقتك الحقيقية من الخبرات هي تجنب أي ألفةٍ حقيقية |
| Sizin gerçek uzmanlık alanınız her türlü gerçek yakınlıktan kaçınmak. | Open Subtitles | منطقتك الحقيقية من الخبرات هي تجنب أي ألفةٍ حقيقية |
| Bu sizin alanınız değil. | Open Subtitles | هذه ليست منطقتك |
| Biliyorum ki bu zaten sizin uzmanlık alanınız. | Open Subtitles | بالطّبع، أفهم ذلك هو تخصّصك . |