| Avril Lavigne birçok yönden Alanis Morissette'nin genç hâli. | Open Subtitles | أفريل لافين، في نواح كثيرة، هو الشاب ألانيس موريسيت. |
| Genç sanatçıyı kötülemek istemiyorum ama bir Alanis Morissette değil. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا لا أريد أن أي قبل أنا لا أريد أن تفعل أسفل أداء الشباب، لكنها لا ألانيس موريسيت. |
| Alanis Morissette dinleyeceğiz. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا للاستماع إلى الآن ألانيس موريسيت. |
| Sanki Janis ve Alanis birlikte bir çocuk yapmışlar gibi. | Open Subtitles | إنه كأن , جانيس و ألانيس رزقوا بطفل |
| Alanis Morissette'nin You Oughta Know'unu çaldı. | Open Subtitles | وسمعت اوتا تعلمون ألانيس موريسيت. |
| En son bunu yapan, aslına bakılırsa Alanis Morisette'ydi. | Open Subtitles | وكان آخر لفعلت هو ألانيس موريسيت. |
| Neden Alanis Morissette klibi izliyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تشاهدي فيديو لـ ألانيس موريستي؟ |
| Galiba Alanis'in parmağına dolanmış olmak. | Open Subtitles | تخميني هو اصبع ألانيس في الحفلة السرية |
| Senin Alanis Morissette klibinde oynadığını bilmemiz kötü birşey mi? | Open Subtitles | اقصد هل هذا بمدى ذلك السوء اننا نعرف انك كنت في فيديو "ألانيس موريسيتي" |
| Alanis Morissette özgün ve özgün bir ses sahip. | Open Subtitles | ألانيس موريسيت هو أصيل، صوت الحجية. |
| Öyleyse Alanis Morissette'i seviyorsun. | Open Subtitles | وهكذا كنت تفعل مثل ألانيس موريسيت. |
| Alanis Morissette gibi görünüyor, değil mi? | Open Subtitles | انها تشبه ألانيس موريسيت، أليس كذلك؟ |
| Alanis Morissette'in dediği gibi, "Bu ironik değil mi?" | Open Subtitles | سأقتبس قول "ألانيس موريسيت"، "أليس هذا مثيراً للسخرية؟" |
| Bir gün Alanis Morissette çatıda mahsur kaldı. | Open Subtitles | في يوم ، ألانيس موريسيت علقت بالسطح |
| Alanis Morissette'in şu şarkısından beri insanların kelimeyi "tesadüf" anlamında kullanmaları beni deli ediyor. | Open Subtitles | -لإستخدام "المُثير للسخرية" بشكل صحيح . منذ أغنية (ألانيس موريسيت) الناس يستخدمونها عندما يعنون "الصدفة". |
| Ayrıca yan odada Leonard, Alanis Morisette söylerken uyumanın kolay olmadığını da eklemeliyim. | Open Subtitles | و اسمحي لي أن أخبركِ أن النوم لَم يكن سهلا بوجود (لينورد) في الغرفة المجاورة (و هو يستمع و يغني أغاني (ألانيس موريسات |
| Bunun anlamı Alanis Morissette yatakta demek. | Open Subtitles | أتعلم، المفارقة في هذا لن تفقد على (ألانيس موريسيت: مغنية كندية) |
| Alanis Morissette V.I.P. odasında. | Open Subtitles | أغاني (ألانيس موريسيت) في غرفة كبار الشخصيات |
| - Alanis Morissette. | Open Subtitles | ألانيس موريسيت. |
| Alanis Kanadalı. | Open Subtitles | ألانيس هو الكندي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 