| Yok, birini göndermenize gerek yok. Yanlış alarmdı. | Open Subtitles | لا حاجة لأرسال احد , لقد كان انذار كاذب |
| Çok üzgünüz, bu yanlış bir alarmdı. | Open Subtitles | لقد كان هذا انذار كاذب |
| Evet. Üzgünüm, yanlış alarmdı. | Open Subtitles | نعم, أسف لقد كان انذار كاذب |
| Bu bir yanlış alarmdı, hepiniz odalarınıza geri dönün. | Open Subtitles | كان إنذاراً كاذباً, عودوا جميعاً الى غرفكم |
| Yanlış alarmdı, sorun yok. | Open Subtitles | كان إنذاراً كاذباً, لا توجد مشكلة |
| Belki bu sefer yanlış alarmdı. | Open Subtitles | ربمـا هذه المرة كان إنذاراً كاذباً |
| Hayır. Yanlış alarmdı. | Open Subtitles | لا , انه انذار خاطىء |
| Üzgünüm. Yanlış alarmdı. | Open Subtitles | عذرا , لقد كان انذار خاطىء |
| Bu sadece yanlış alarmdı. | Open Subtitles | انها مجرد انذار كاذب . |
| Bu - - Bu hatalı bir alarmdı. | Open Subtitles | لقد كان إنذاراً خاطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 