| Biftek Johnny onları bağlayıp, alarmdan uzak tutacaktı. | Open Subtitles | جوني روزبيف كان عليه أن يبقيهم متماسكين وبعيدون عن أجراس الإنذار |
| Biftek Johnny onları bağlayıp, alarmdan uzak tutacaktı. | Open Subtitles | جوني روزبيف كان عليه أن يبقيهم متماسكين وبعيدون عن أجراس الإنذار |
| Times Meydanı alarmdan iki dakika sonra bomboştu. | Open Subtitles | ميدان التايمز خالي تمامًا بعد دقيقتين من الإنذار |
| alarmdan on saniye sonra mı oraya vardılar? | Open Subtitles | ماذا,لقد كانوا في الخارج بعد 10 ثواني من اطلاق جهاز الانذار |
| alarmdan önce bir sıkıntı oldu mu? Bilmiyorum. | Open Subtitles | هل واجهتي أي مشكلة سابقة مع جهاز الانذار ؟ |
| Bak, son yanlış alarmdan sonra halen burda olduğum için şanslısın. | Open Subtitles | انظر، بعد ذاك الإنذار الخاطيء الأخير أنت محظوظ أنني هنا |
| Bu alarmdan üç dakika sonra olmuş. | Open Subtitles | هذا بعد ثلاث دقائق من توقّف جهاز الإنذار |
| alarmdan sonra 10-15 dakika daha konuşmaya devam ettik. | Open Subtitles | واصلنا الحديث لمدة 10 و 15 دقيقة من انطلاق الإنذار |
| Polisler alarmdan hemen sonra ortaya çıkmadılar. | Open Subtitles | لم يظهر الشرطة بعد إطلاق الإنذار |
| alarmdan sonra odayı kapattık. | Open Subtitles | بعد إنطلاق صفارة الإنذار أقفلنا الغرفة |
| Polisler alarmdan hemen sonra ortaya çıkmadılar. | Open Subtitles | - لم يظهر الشرطة بعد إطلاق الإنذار |
| Edwards'ı alarmdan önce gördüm. | Open Subtitles | رأيت (إدواردز) باكرا، قبل الإنذار |
| Elinizi alarmdan çekebilir misiniz lütfen? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تبعد يديك عن جهاز الانذار رجاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 