"alaska'dan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ألاسكا
• من آلاسكا

2,000 mil uzaktan geldi. Alaska'dan buraya.
لقد جاءت من مسافة ألفي ميل، قاطعةً مسافة طويلة من ألاسكا

Alaska'dan Florida'ya, Maine'den Oregon'a.
مِنْ ألاسكا إلى فلوريدا. مِنْ مين إلى أوريغون.

Tam şu anda Rus ayıları Alaska'dan ADIZ'e sızmaya başlamış olmalılar.
حاليا لدينا طائرات روسية في طريقها إلى ألاسكا

Senden bir kartpostal aldım, Alaska'dan
. حصلت على بطاقة بريدية منك, من آلاسكا

- İyi. Alaska'dan bana bir şeyler getirdin mi?
هل أحضرت لي شيئًا من آلاسكا ؟

Alaska'dan batıya uzanan Aleutian Adaları, Bering Denizi'ne açılan kapıdır.
سلسلة جزيرةِ اليوتين الى الغرب مِنْ ألاسكا البوّابةُ إلى البحرِ المتصل.

Ancak dört ay önce Alaska'dan ayrıldığından bu yan hiçbir şey yemedi ve geri dönene dek de yemeyecek.
لكنها لم تأكل أيّ شيء "منذ أن غادرت "ألاسكا قبل أكثر من أربعة أشهر ولن تتغذّى مجدداّ حتى ترجع

Ben Jill Jerard, Adam Carlson'la birlikte, Barrow, Alaska'dan bildiriyorum.
معكم جيل جيرار وآدم كارلسون من بارو ألاسكا

Yaklaşık bir yıl önce eşiyle birlikte buraya Alaska'dan gelmişti.
"جاء إلى هنا من "ألاسكا . قبل سنةٍ بصحبة زوجتِه

Manitoba'nın batısını araştırıyoruz, Alaska'dan Meksika'ya.
نحن نبحث في غرب مانيتوبا، من ألاسكا حتي المكسيك

-ama Alaska'dan sonuçta.
وقالت انها حصلت على سلسلة معتدلة، ولكن من ألاسكا.

Alaska'dan 2.5 mil uzaktaki Bering Denizi'nde yapılan bomba testleri de buna dahil.
.."وذلك بإجرائه اختبار قنبلة اليوم في "بحر البارينج على بعد 1500 ميل فحسب من الساحل الجنوبي .."لولاية "ألاسكا

Alaska'dan gelen alçak basınç yaklaşıyor.
انظري، هناكَ ضغط منخفض يأتي من ألاسكا

Alaska'dan bazı fotoğraflarla birlikte geri getir beni.
أحضر لي بعضا من الصور من ألاسكا