عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alaycı bir tavırla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بشكل ساخر
| Ne harika bir baba, diyorum alaycı bir tavırla! | Open Subtitles | كم أنت أب عظيم أقول هذا بشكل ساخر |
| Smithers, ellerimi al ve alaycı bir tavırla çırp. | Open Subtitles | (سمذرز) خذ بيداي وصفّق بهم بشكل ساخر |