| Adrian Conrad, Albay Maybourne'dan yasadışı olarak bir ortakyaşam elde etti. | Open Subtitles | ادريان كونراد حصل بطريقة غير مشروعة على متكافل من كولونيل مايبورن |
| Bu konudaki yardımızı takdir ediyoruz, Albay Maybourne. | Open Subtitles | نحن نقدر مساعدتك لنا فى هذا الأمر , كولونيل مايبورن |
| - Senatöre Albay O'Neill ve Albay Maybourne'un kendisini... .. görmek istediğini söyler misiniz? | Open Subtitles | ماذا تريد ؟ أرجو أن تبلغ السيناتور كولونيل أونيل و كولونيل مايبورن يريدان رؤيته |
| Albay Maybourne Tollanlılar'ı devralmak için tam yetkiye sahip. | Open Subtitles | العقيد مايبورن عنده تفويض كامل لنقل التولانيين فورا |
| Geçit odasındaki tüm personel. Ben Albay Maybourne. | Open Subtitles | كل الموظفون في غرفة البوابة هنا العقيد مايبورن |
| Albay Maybourne'un beni takip etmesine izin verme. | Open Subtitles | لا تدع العقيد مايبورن أن يلحق بي |
| Albay Maybourne. | Open Subtitles | عقيد مايبورن |
| Ve o NID'lerden biri, örneğin Albay Maybourne öğrenirse... | Open Subtitles | و اذا اكتشف أى من رجال ان اى دى... مثل كولونيل مايبورن |
| Albay Maybourne dünya dışı operasyonlarımızı yönetirken Eskiler'in dilinde yazılmış bir tablet bulmuştuk. | Open Subtitles | -لابد من وجود كوكب هنا -أي كوكب؟ عندما كان كولونيل مايبورن يقوم بعمليتنا خارج الكوكب |
| Albay Maybourne. | Open Subtitles | كولونيل مايبورن |
| - Albay Maybourne. - Newman. | Open Subtitles | . (كولونيل (مايبورن . (نيومان) |
| Efendim, Albay Maybourne sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | سيدي , كولونيل (مايبورن) يود التحدث لك |
| Doktor Jackson, ben Albay Maybourne. | Open Subtitles | دكتور جاكسون هنا العقيد مايبورن |
| Albay Maybourne ile görüşmeyi umuyoruz. | Open Subtitles | نأمل فى أن نقابل العقيد مايبورن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 