عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aldın bana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحضرت لي
-
جلبتِ لي
| Kalem seti mi aldın bana? | Open Subtitles | هل أحضرت لي مجموعة من أقلام الحبر الجاف و أقلام الرصاص |
| Üzerinde "Minnesota'ya hoş geldiniz." yazan bir kupa aldın bana. | Open Subtitles | :لقد أحضرت لي كأساً مكتوب به "(مرحباً بكِ في (مينيسوتا" |
| Ne aldın bana? Bir şey almadım. | Open Subtitles | ماذا أحضرت لي لم أحضر لك أي شيء |
| - Ne aldın bana bakalım. - Hiçbir şey. | Open Subtitles | ماذا أحضرت لي ؟ |
| Ne aldın bana? | Open Subtitles | ماذا أحضرت لي ؟ |