ويكيبيديا

    "aldatmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أخن
        
    • أخنك
        
    • أخنها
        
    • بخيانة
        
    • أخدع
        
    • أخدعك
        
    • أخونها
        
    • خنت
        
    • أخون
        
    • أخونك
        
    Betty'yi hiç aldatmadım. Evlendiğimizden beri. Open Subtitles لم أخن بيتي في حياتي ولو مرة ، طيلة زواجنا
    Ben hiç karımı aldatmadım. Kolay kolay sevmem. Open Subtitles أنا لم أخن زوجتي من قبل أنا لا أقع بالحب بسهولة
    Sanki seni aldatmışım gibi davranıyorsun, ama ben seni asla aldatmadım sadece bir kere kendimle aldatıyordum. Open Subtitles تتصرفين وكأني قد خنتك وأنا لم أخنك أبداً
    Hayır, onu aldatmadım. Çünkü Riley ile ilişkimizi bitirmiştik o yüzden teknik olarak aldatma yok. Open Subtitles لا, لا, اسمع, أنا لم أخنها لأني ورايلي أنهينا الأمور بيننا
    Adam'ı hiç aldatmadım. Ama Bill beni yoldan çıkardı. Open Subtitles لم أقم بخيانة (آدم) أبداً، ولكن (بيل) قام بإغرائي.
    Sana şu an söyleyebileceğim ben kocamı hiç aldatmadım. Open Subtitles لكن كل ماأستطيع أن أخبرك به الآن هو أنني لم أخدع زوجي أبداً في أي وقت مضى
    Çünkü biliyorsun tatlım,seni hiç aldatmadım.ya sen? Open Subtitles بالطبع، حبيبتي، تعرفين أنه من غير الممكن أن أخدعك
    Onu hiç aldatmadım, asla da aldatmam. Open Subtitles لم أخنها من قبل ولن أخونها
    Marion'u Louisette'le aldatmadım... tam tersi oldu. Open Subtitles لم أخن ماريون مع لويزيت بل العكس
    Hayır, ama hiçbir karımı aldatmadım. Open Subtitles كلا، لكنني لم أخن أياً من زوجاتي
    Bayan Brandy'yi asla aldatmadım. Open Subtitles أنا لم أخن الانسه براندي أبدا
    Ben karımı asla aldatmadım. Open Subtitles لم أخن زوجتي ابداً
    Seni asla aldatmadım ben ve hâlâ umursadığını bilmek güzel. Open Subtitles لم أخنك قط لكن من الجميل معرفة أنك تهتمين
    Seni hiç aldatmadım. Ama sen beni aldattın. Değil mi? Open Subtitles لم أخنك , لكنكِ خنتني , صحيح ؟
    Shaun'un bebeğinin üstüne yemin ederim ki seni Carl ile aldatmadım. Open Subtitles أقسم بحياة طفل "شون" إنني لم أخنك مع "كارل".
    Yine de hiç aldatmadım. Open Subtitles لكني لم أخنها من قبل
    Daha önce karımı hiç aldatmadım. Open Subtitles لم اقم بخيانة زوجتي من قبل...
    Geri dönüşüm yaparım ve hiç aldatmadım. Open Subtitles أعطي المال للمشردين. أكررّ. لا أخدع أبداً.
    - Ben seni hiç aldatmadım. Open Subtitles -لا يمكنني أن أخدعك أبداً -إذن ما تفسيرك لهذا، هه؟
    - Ben onu aldatmadım. Open Subtitles - أنا لم أخونها
    Ve birlikte olduğum kadını hiçbir zaman ve asla aldatmadım. Open Subtitles لم يسبق لي أبداُ و أن خنت إمرأة أواعدها
    Ama Sam'ı aldatmadım. Open Subtitles لكني لم أخون سام
    -Seni hiç aldatmadım. -Belki de aldatmalıydın. Open Subtitles أنا لم أخونك ايتها العاهرة ربما كان يجب عليك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد