عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alec değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس أليك
| - O, Alec değil. | Open Subtitles | - هذا ليس أليك. - - حسنا ، هذا ليس أليك. |
| O, Alec değil, anladın mı? | Open Subtitles | هذا ليس أليك ، بخير؟ |
| - O, Alec değil. | Open Subtitles | - - هذا ليس أليك! |
| - O, Alec değil. | Open Subtitles | - - هذا ليس أليك! |
| - O, Alec değil. | Open Subtitles | - - هذا ليس أليك! |
| O, Alec değil. | Open Subtitles | هذا ليس أليك. |
| O, Alec değil. | Open Subtitles | هذا ليس أليك. |
| Alec değil kız, çocuk! | Open Subtitles | كلاّ، ليس (أليك). أقصد الفتى! |