"alejandro" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أليخاندرو
• اليخاندرو
• أليجاندرو
• إليخاندروا
• آليخاندرو
• أليهاندروا
• أليخندرو
• ألخندروا
• إليخاندرو

Alejandro bizim için çok leziz şeyler hazırlamış. Şili usulü levrek.
لقد حضر لنا "أليخاندرو" وجبة لذيذة جدا ذئب بحر من شيلى

Tanrı aşkına Alejandro! Neden beni rahat bırakmıyorsun?
أليخاندرو ، يا إلهي ألا تستطيع أن تتركني إلي حالي

Alejandro bu yüzüğü sana olan sevgimin ve bağlılığımın işareti olarak al.
أليخاندرو هذا الخاتم دليل على حبى وأخلاصى

Alejandro, bu iş hiç hoşuma gitmiyor.
اليخاندرو ، أنا لا أحب هذا. أنا حقاً لا أحب هذا

- Anladığımı sanmıyorum efendim. - Yeteneklerin gelişiyor, Alejandro.
أعتقد أنى لا أفهم يا سيدى لديك الحماسة يا أليجاندرو ومهاراتك تنمو

Serena Alejandro'dan getirmiş.
سرينا أعطتني هذه لأعطيك إياها, من أليخاندرو

Ve o aradıkları da biz oluyoruz, Alejandro.
ألا وهو نحن على وجه التأكيد، يا أليخاندرو

Ben Alejandro Borges. Titan'daki mühendis ekibiyle birlikteyim.
أنا أليخاندرو بورجز من فريق الهندسة من محطة تايتان

Bizi Alejandro cinayetine bağlayan tek kişi öldü.
الشخص الوحيد الذي يربطنا الى جريمة قتل أليخاندرو قد مات

Bu, Alejandro'yu öldürdüğünü söylemekten daha beter bir durum.
ذلك يبدو أسوء من قولك أنك قتلت أليخاندرو

Gaby, ona "bahçıvan" Alejandro'dan bahsedince... kafamda alarm zilleri çaldı.
عندما ذكرت غابي بستانيّها أليخاندرو انطلق جرس إنذاري

Alejandro Gaby'nin evine gizlice girdi, sonra Gaby eve geldiğinde, adam Gaby'e saldırmaya başladı.
أليخاندرو اقتحم منزلها و عندما عادت غابي للمنزل هاجمها

Alejandro sizin hakkınızda bana herşeyi söyledi, ama ne kadar güzel olduğunuzu söylememiş.
مرحبا.. أليخاندرو حدثني عن كل شي بك ماعدا كم أنتي جميلة

En nihayetinde Alejandro Rubio'yla tanışabildiğime inanamıyorum.
أنا لا أَستطيع إصدق أخيراً أُقابل اليخاندرو روبيو

- Bu işi almamın tek sebebi Alejandro ile arkadaş olabilmek içindi.
السبب الوحيد لأخذي هذة الوضيفه لاجل أن أصبح صديقه اليخاندرو

Alejandro'nun arkadaşlarına hizmet edeceğim zaten bir şey sana da hizmet etmem doğru değil.
هو سيء بمـا يكفـي لخدمه اليخاندرو واًصدقائه 382 00: 16: 30,701

Don Alejandro del Castillo y Garcia.
مساء الخير .. أنا دون أليجاندرو ديل كاستيلو

Ah, Don Alejandro.
آه، دون أليجاندرو .. أنا سعيد بانضمامك إلينا

Alejandro'yla iki sene kadar önce gelmiştik ama bu kadar ilerlemedik.
لقد جئنا مع إليخاندروا منذ عامين لكننا لم نذهب لهذا البعد

Alejandro orada beş kişinin hayatını kurtardı. O bir kahraman.
آليخاندرو أنقذ خمسة أشخاص من الخطر هناك، إنه بطل

Dürüst olmam gerek, senden hiç memnun değilim, Alejandro.
سأكونَ صادقاً, أنا لستُ سعيدٌ لمقابلتكَـ يا أليهاندروا

Alejandro çok kızgın.
أليخندرو يمر بورطة

Alejandro?
ألخندروا ؟ روبرتو ؟

Alejandro Montes de Oca, yani "Jano", Tenoch'un annesinin kuzeniydi.
إليخاندرو ما يتزوكا"خانو"،كان قريب تونيوتش