| - Evet, alev makinesi o, korkunç zaten. | Open Subtitles | بالطبع، إنه قاذف لهب صنع كي يخيف |
| Tamam, adamlarımızın alev makinesi var. | Open Subtitles | حسناً. لدى رجلنا قاذف لهب |
| alev makinesi gözü, uzun ve kanlı bir savaşta yeniyor. | Open Subtitles | قاذف اللهب يعمي العين أثناء المعارك الطويلة الدموية |
| Bu alev makinesi oraya atılan gizli her şeyi yakıyor. | Open Subtitles | إنها مثل قاذف اللهب الذي يملكونه هُنا بالأسفل لإشعال النار في أي شيء سري |
| Ya Memphis'te alev makinesi olan adam? | Open Subtitles | ماذا ، ماذا ، ماذا عن ذلك الرجل في ممفيس صاحب قاذفة اللهب محلية الصنع |
| Çılgıncaydı. Hatta birinin alev makinesi bile vardı. | Open Subtitles | كان أحدهما يملك قاذفة لهب |
| Tüfek bombası ya da alev makinesi falan yok mu burada? | Open Subtitles | ألم تأخذي شيء كـ القنابل ، أو قاذفات اللهب ؟ |
| - Peter. ...alev makinesi olduğu görülüyor. | Open Subtitles | بما يبدو أنه قاذف لهب - (بيتر) - |
| - alev makinesi yok mu? | Open Subtitles | -أليس هناك قاذف لهب ؟ |
| "Spaceballs" - alev makinesi! | Open Subtitles | قاذف لهب (أوغاد الفضاء) |
| alev makinesi! | Open Subtitles | قاذف لهب! |
| taşınabilir bir alev makinesi var. | Open Subtitles | انه حصلت على هذا قاذف اللهب المحمولة. |
| Motorlu kızaktan benzin çekip kimyasal püskürtücüyle ufak bir alev makinesi yaptım. | Open Subtitles | - I تحويله الوقود من Snowcat واستخدامه في بخاخ كيميائية لجعل القليل من قاذف اللهب. |
| "alev makinesi." | Open Subtitles | تقصد قاذف اللهب |
| RPG ya da alev makinesi gibi. | Open Subtitles | مثل قاذفة الصواريخ، أو قاذفة اللهب. |
| Kod isim? Aman Tanrım, alev makinesi? | Open Subtitles | أوه يا إلهي "قاذفة اللهب" |
| alev makinesi! Alev makinesini kullan! | Open Subtitles | قاذفات لهب استخدموا قاذفات اللهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 