عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alevler içinde kaldı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إشتعل
-
أشتعلت
| Dedektif Dee! Deliliniz de tıpkı o yetkililer gibi alevler içinde kaldı. Mutfağa gidelim. | Open Subtitles | دليلك إشتعل مثل ما هو حال أولئك المسؤولين. |
| Nisan ayında, Rostock alevler içinde kaldı. | Open Subtitles | ( فى أبريل، تعرض ( روستوك للقصف حتى أشتعلت به الحرائق |
| Ve bütün kilise alevler içinde kaldı. | Open Subtitles | و أشتعلت الكنيسة كاملة. |