عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alevler içine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في النيران
| Babamın hikayesini bitireceğim, seni ve dostlarını alevler içine atacağım. | Open Subtitles | أنا ذاهب لإنهاء قصة والدي، وانا ذاهب الى تجلب لك و كل ما تبذلونه من المقربين عليها في النيران. |
| Hepsi alevler içine düşmeye başladı. | Open Subtitles | هذا هو عندما بدأ كل شيء في النزول في النيران. |