| Conrad, Alex'in ölümü yüzünden vicdan azabıyla doluydu ve geziden döndüğünde ölmesi gereken oymuş gibi bir his taşıyordu. | Open Subtitles | كونرد كان مشبع بالندم علي موت أليكس ورجع من الرحلة ولديه الشعور بأنه كان يجب أن يكون من المتوفين |
| Alex'in aramıza katılmasını istediğimizi ailesine en başta neden söyledin ki? | Open Subtitles | لماذا استعنت بمصادر خارجية لتوظيف أليكس لدى والديه في المقام الأول؟ |
| Alex'in nasıl ona zarar verecek bir şey yapabileceğini anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أرى أن أليكس ، قد يفعل أي شئ لإيذائها |
| Kayalık bir arazide yokuş aşağı gidiyorduk, ve Alex'in ön tekerleği buradaki yarıklardan birine takıldı. | TED | كنا في طريقنا الى تلة في منطقة صخرية وحدث للعجلة الامامية لدراجة اليكس الهوائية ان حُصرت في صدع من الصدوع المنتشرة |
| 'Alimler Alex'in intiharından suçlanıyor' Bakan Eleştiriliyor | Open Subtitles | الأطباء يتهمون علماء الحكومة بالعبث بالطبيعة الإنسانية لأليكس |
| Benimkini yapmak zorunda değiliz! Glen ve Alex'in de fikirleri vardı! | Open Subtitles | لا يجب ان تنفذ فكرتى يمكن ان تنفذ افكار جلين او الكس |
| İki sıcak çikolata ve Alex'in o günkü kahveli içeceğinin çözemeyeceği şey yoktu. | Open Subtitles | كان يمكن إصلاح كل شيء بكوبي كاكاو و مشروب قهوة اليوم لـ أليكس |
| Alex'in siste hayatta kalmasının sebebinin sisin onun bir parçası olması olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | تقول أن السبب الوحيد لنجاة أليكس من الضباب لأنها جزء منهُ، لأنهم متصلون. |
| Alex'in evi elektronik mucizesi, bilgisayarlar yönetiyor. | Open Subtitles | بيت أليكس أعجوبةُ إلكترونيةُ بالكامل مُدار من قبل الحاسباتِ |
| Alex'in gemiyi bulacağına büyük inancım var. | Open Subtitles | عندي إيمان عظيم الذي أليكس سيجد السفينة. |
| Bu sabah Alex'in evden çıktığını fark ettim... ve sen de burada kaldın. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الا الاحظ ان أليكس ترك البيت هذا الصباح بينما بقيت انت في البيت |
| Ben kızları Alex'in arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا صديقة أبنتهم أليكس هناك شخص اقتحم في الليل |
| Bu Alex'in şapkası. Çocuktaki Alex'in şapkası. | Open Subtitles | تلك قبعة اليكس ذاك الطفل لديه قبعة أليكس |
| Alex'in geçen gece, bana söylediklerine inanamayacaksın. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أصدق ما الذي قالته لى أليكس في الليله الماضيه ؟ |
| Ve biz Alex'in suçunun cezasını senin çekmene izin veremeyiz. | Open Subtitles | ولا نستطيع أن ندعكي تدفعين بما قام به أليكس |
| Diane, Alex'in seni götürdüğü... o barın adı neydi? | Open Subtitles | ديان.. ما اسم الحانة التي اخذك لها أليكس ؟ |
| Ve asıl olay Alex'in beni alkışlamasıydı, Şeyy,bu hepsinden güzeldi. | Open Subtitles | وواقع أن اليكس كانت تصفق بدا هذا أفضل من أي شيئ |
| Alex'in partisi ve müzikten bahsetmek gerekirse... | Open Subtitles | اثناء حديثنا عن الموسيقى في حفلة اليكس دعني اطرح عليك سؤألا |
| Alex'in Moskova için değeri ne ki? | Open Subtitles | كيف يمكن لأليكس أنْ يكون بهذه الأهمية لموسكو؟ |
| Tamam, Alex'in yukarida odamdan kocasini gozetledigini hatirlarsiniz. | Open Subtitles | انت تعرفين ان الكس الان فى غرفتى تتجسس على زوجها من هناك |
| Eros'un peşinden gitmeye devam etmemiz gerektiğini söylediğimde senin, Amos'ın ve Alex'in ölümlerinizi emrediyordum. | Open Subtitles | كان كأني امرتكم بالموت أنتِ واموس واليكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 