| Alexander Zalachenko, Sovyetlerden kaçan eski bir ajan. | Open Subtitles | (أليكساندر زالاشينكو) العميل الخائن من مخابرات الإتحاد السوفيتي |
| Alexander Zalachenko, Lisbeth Salander'ın babasıdır. | Open Subtitles | (إنّ (أليكساندر زالاشينكو (هو والد (ليزبيث سالاندر |
| Bu mektuplardan birinde Alexander Zalachenko'yu öldürme tehdidinde bulunmuş. | Open Subtitles | مع تهديدات بالقتل (لـِ (أليكساندر زالاشينكو |
| Niçin Gosseberga'ya giderek babanız Alexander Zalachenko'yu öldürmek istediniz? | Open Subtitles | "بخصوص سبب ذهابكِ إلى "غوسبرغ . لمحاولتكِ قتل والدك (أليكساندر زالاشينكو) |
| Ama Alexander Zalachenko ceza bile almadı. | Open Subtitles | (لكن ليس بمعاقبة (أليكساندر زالاشينكو |
| Bu olay, umutsuz bir şekilde annesini kurtarmak isteyen Lisbeth'in babası Alexander Zalachenko'nun üstüne benzin dökmesinden sonra oldu. | Open Subtitles | (حدث هذا بعد أن سكبت (ليزبيث ... البنزينعلىوالدها , (أليكساندر زالاشينكو) في محاولة يائسة لإنقاذ والدتها |
| Kendisi, SAPO içinde 70'li yıllardan beri gizlenen ve Alexander Zalachenko'yu koruyan bir örgütün üyesidir. | Open Subtitles | إنّه جزء من مجموعة سريّة ... داخلدائرةالأمن (والذي قد قام بحماية (أليكساندر زالاشينكو منذ أواخر السبعينات |
| Alexander Zalachenko. | Open Subtitles | ( (أليكساندر زالاشينكو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 