| Söylediğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | هل تفهم ذلك؟ كل شيء ستقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اي شيء تقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة القضائية |
| Söyleyip söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
| Söylediğiniz her şey, mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أيّ شيء تقولينه ربما يستخدم ضدّكِ في المحكمة |
| Söyleyeceğiniz her şey aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يُستخدم ضدّك في المحكمة. |
| Söyleyeceğiniz şeyler mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء قد تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة |
| Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء ستقولينه أو تفعلينه سيستخدم ضدك في المحاكمة |
| Uyarıyorum, söyleyeceğiniz her şey aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | و يجب علي تحذيرك أن أي شئ تقوله سيتم تدوينه و ربما سيستخدم كدليل ضدك |
| Söyleyeceğiniz her şey, mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | وأي ما تقوله قد يستخدم ضدك في قاعة المحكمة |
| Mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أيما تقولين قد وسوف يستخدم ضدك في قاعة المحكمة |
| Söylediğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Söyleyip söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
| Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقوليه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى المحكمة |
| Söylediğiniz her şey, mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أيّ شيء تقولينه ربما يستخدم ضدّكِ في المحكمة |
| Söylediğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أيّ شيء تقوله يمكن أن يُستخدم ضدّك في المحكمة. |
| Söylediğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Söylediğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء ستقولينه أو تفعلينه سيستخدم ضدك في المحكمة. |
| Söyleyeceğiniz her şey aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | .أي شيء تقولينه سيستخدم كدليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 