Tekrar arabalara dönelim, çünkü büyük Alfa Romeo artık küçüldü ve tam menzilli iki araba yaptılar. | Open Subtitles | لنتحدث عن السيارات مرة أخرى لأن ألفا روميو العريقة خفضت من أنتاج مجموعة سياراتها إلى |
Hayır, piyasa yalnızca iki Alfa Romeo var fakat bunu duyurduktan sonra değişecek gibi duruyor. | Open Subtitles | لا، سيارتين من ألفا روميو في الأسواق لكن هذه على وشك أن يتغير بعد إعلانهم عن 4سي |
Bu yaptıkları şey yanlış. Alfa Romeo'nun küçük iki koltuklu, üzeri açılabilen önden motorlu, arkadan çekişli arabalar yapması gerekli. | Open Subtitles | إنّها غير مناسبة، ما يجب على ألفا روميو هو صناعة سيارة قابلة للكشف ذات مقعدين |
Maalesef, davetsiz bir maymun çok pahalı olan Alfa Romeo'nun içine daldı. | Open Subtitles | لسوء الحظ القرد جاء بدون دعوة السيارة السخيفة الغالية الفا روميو |
Alfa Romeo'nun simgesi hakkında saatlerce saçma sapan konuşabilirim. | Open Subtitles | يمكنني الثرثرة لساعات بخصوص ما تعنيه شارة الفا روميو |
Bunların hepsinin Alfa Romeo'nun kendi eseri olduğu konusunda kararlılar. | Open Subtitles | وهم يصرون على أن هذا هو عمل كل الفا روميو نفسه. |
Bir Alfa Romeo'n olsaydı çok hoşuna giderdi. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك ستحبين السيارة الألفا روميو |
Alfa Romeo, neredeyse 30 yıldır satıcıların hayal kırıklığı. | Open Subtitles | ألفا روميو مروجو لخيبة الأمل لما يقرب من ثلاثة عقود |
Bir Alfa Romeo'da iyi görünmek, nereye gittiğinizden çok daha önemlidir. | Open Subtitles | في ألفا روميو المظهر الجيد أهم بكثير من النظر إلى حيث أنت ذاهب |
Vay canına! Yaşlı Shuttleworth, Alfa Romeo'nun haşatını çıkardı. | Open Subtitles | ياللعجب! "شاذلوورث" العجوز لازال يتنافس بـ "ألفا روميو" |
Arkadaşı da köşede bir Alfa Romeo'da oturmuş Le Monde okuyor. | Open Subtitles | شريكه يجلس في سيارة ألفا روميو حول الزاوية يقرأ جريدة "لا موندي" بالمقلوب |
Siz ikiniz Alfa Romeo'da çalışsanız ve orijinal Spider fikriyle gelseler ne olurdu? | Open Subtitles | ما الذي ستقولونه إذا ألفا روميو صنعت "العنكبوت" |
Alfa Romeo bir köpek çoban başlattı, | Open Subtitles | إذا أطلقت ألفا روميو وغائط الكلب، |
Alfa Romeo'da çalışan bir işçi parçası! | Open Subtitles | العامل الماهر بمصنع "ألفا روميو" ؟ |
Alfa Romeo Quadrifoglio hakkında konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | يمكن أن أتحدث عن الفا روميو QUADRIFOGLIO؟ |
Yepyeni Alfa Romeo Giulia... | Open Subtitles | والعلامة التجارية الجديدة الفا روميو جوليا... |
Bir Alfa Romeo'ya sahip oluncaya kadar. | Open Subtitles | حتى يكون لديك المملوكة الفا روميو. |
En yakın Alfa Romeo bayisine gitmek için ve bir tane al. | Open Subtitles | للذهاب إلى أقرب الفا روميو تاجر... ... وشراء واحدة. |
Alfa Romeo'yu sisteminden çıkardı. | Open Subtitles | وحصلت والشيء الفا روميو من نظامه، |
Hayır, bir Alfa Romeo. Arabalarla ilgilenir misin? | Open Subtitles | (لا، (الفا روميو هل أنت مهتمة بالسيارات؟ |
Alfa Romeo'daki kaypak arkadaşına ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لصديقك الزلق فى الألفا روميو ؟ |