"alglerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطحالب

alglerin deniz kabuklarıyla olan evliliğinden mercanlar doğar.
وهكذا ، المرجان يتوالد بتزاوج الطحالب والباكتيريا

Onları dokunaçları ile okşayarak üzerlerinde alglerin büyümesini ve balıklar tarafından yenilmelerini önlüyor.
تُرَبّت عليه بلوامسها لتضمن ألا تنمو الطحالب عليه، وألاّ يأكله السمك.

- Ne diyorsun sen? - Göl, alglerin parladığı göl.
عما تتحدثين البحيرة البحيرة ذات الطحالب المضيئة.

Kumluk deniz tabanındaki alglerin çoğu yenilebilir, damsel çiftlikleri yeşil bölgeler, bazı türleri teşvik eder, diğerlerini engeller, ve nazikçe etrafındaki yerşeklini değiştirir.
الكثير من الطحالب التي تنمو في قاع البحر الرملي صالح للأكل, لذلك تقوم الفتاة بالحرث في الرقع الخضراء, تشجيع بعض الأنواع, وقرص آخرين,

İlerleyen Sahra... dünyanın en büyük gölünü buharlaştırıp... mikroskopik alglerin simli kalıntılarını bıraktı.
تبخر الصحراء دفع بأكبر بحيره بالعالم, تاركا وراءه البقايا الفضيه من الطحالب المجهريه لاتعد ولاتحصى

Önceden duyduğumuz şeyleri noktalandırıyoruz: kırmızı gelgitler, örneğin,... ...zehirli alglerin çoğalıp... ...okyanuslara doğru akması... ...nörolojik zarara sebep olur.
و ستكون النهاية حصولنا على أشياء قد سمعنا عنها من قبل: مثل المد الأحمر الذي يتشكل من الطحالب المسممة و يطفو عبر المحيط مسببا تلفا عصبيا للإنسان.

Bütün bitkiler gibi alglerin de doğru miktarda ışığa ihtiyacı vardır.
تحتاج (الطحالب) ,مثلها مثل جميع النباتات للقدر المناسب فقط من الضوء

Dünyanın neredeyse tüm küçük flamingoları... bu göller zincirinde yaşıyor... ve alglerin miktarı değiştikçe... gölden göle geçiyorlar.
تقريبا جميع طيور النحام في العالم يعيشون على هذه السلسلة من البحيرات، ينتقلون من بحيرة إلى أخرى كلما تغيرت كمية الطحالب في كل واحدة.

Benzer şekilde, Erie Gölü'nde, birkaç yaz önce bu mavi-yeşil alglerin yüzlerce kilometre ötesinde ve Toledo, Ohio şehri için birkaç gün boyunca içme suyu kullanılamadı.
أيضًا، في بحيرة "إيري" منذ حوالي فصلين صيفيين كان هناك مئات الأميال من الطحالب الخضراء والزرقاء وفي مدينتي "توليدو" و أوهايو" لم يستطيعوا الشرب من ماء النهر لعدة أيام متتالية.