| Medya tarafından ilk haber yapıldığında bu başarının tüm itibarı New York City'den bir dizayn şirketi olan Local Projects'in br algoritmasına verilmişti. Gerçek ise biraz daha farklıydı. | TED | عندما تم إعلان ذلك لأول مرة من قبل وسائل الإعلام، تم إعطاء كامل الفضل لهذا الإنجاز إلى خوارزمية من مدينة نيو يورك من شركة تصميم مشاريع محلية .الحقيقة أكثر تفصيلا من ذلك. |
| Bütün bu veriler bilgisayar algoritmasına giriliyor, ...saldırının uygun olup olmadığı belirleniyor. | Open Subtitles | كلها توضع في خوارزمية حاسوب تقرر استحقاق الهجوم - إذاً حصل هناك حالات وفاة - |
| Hafıza onarım işlemini, cihazı ilmek algoritmasına programlayıp iki deneğime bağlayarak çalıştırıyorum. | Open Subtitles | أنا أقوم ببدأ عملية إنعاش الذاكرة بإشراك الجهاز مُبرمجاً مع خوارزمية الخياطة وأقوم بإرفاقه مع الشخصين الموجودين للإختبار |
| VAL'in yeni algoritmasına daha yakından bakarak neden hedef alındığını ve nelerin tehlikede olduğunu öğrenebiliriz. | Open Subtitles | نظرة أقرب إلى خوارزمية (فال) الجديدة ربما تخبرنا كيف ولماذا تم استهدافه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 