| Radyo fabrikasındaki iş arkadaşlarım Alik der. | Open Subtitles | وزملائي في معمل الراديو ينادوني أليك |
| - Her zaman yalnızdın, Alik. - Yeniden başlayabiliriz. | Open Subtitles | انت دائماً وحيد أليك نستطيع أن نبدأ من جديد،... |
| Anne, babası o değil... babası Buhara'lı Alik. | Open Subtitles | حسناً أمي، إنه ليس هو بالضبط إنه أليك من (بخارى) |
| Mamlakat. Sen Alik'sin. Hatırlıyor musun? | Open Subtitles | مملكات ، انت أليك ،هل تتذكر؟ |
| - Tamam. - Alik. Dosyaya ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أليك)، نحن بحاجة لذلك الملف){\pos(190,240)}. |
| Alik. Amerikalı Alik. | Open Subtitles | أليك، أليك الامريكي |
| Alik, sen küçük kuş gibi. | Open Subtitles | أليك انت مثل العصفور الصغير |
| - Herkes korkar Alik'ten. | Open Subtitles | الجميع يخشى أليك |
| - Uslu dur dedim Alik. | Open Subtitles | كن لطيفاً، أليك |
| Alik, bu Viktor. | Open Subtitles | أليك)، (شاجارين) يتحدث){\pos(190,240)}. |
| Sizde mi? O dosya bana lazım, Alik. | Open Subtitles | نحن بحاجة لذلك الملف يا (أليك). |
| Alik! | Open Subtitles | أليك |
| Alik! | Open Subtitles | أليك |
| Alik gitti. | Open Subtitles | أليك رحل |
| Başka hata yapmak yok, Alik. | Open Subtitles | لا ترتكب أية اخطاء يا (أليك). |
| - Alik? | Open Subtitles | أليك.. |
| - Alik. | Open Subtitles | أليك |
| - Alik. | Open Subtitles | أليك |
| Alik. | Open Subtitles | "أليك" |
| - Alik? | Open Subtitles | أليك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 