Kandaki alkol seviyesi, sınırın beş katı. | Open Subtitles | نسبة الكحول في دمها أعلى ب5 أضعاف من المعدل |
Kandaki alkol seviyesi: Limitin beş katı. | Open Subtitles | نسبة الكحول في دمها أعلى ب5 أضعاف من المعدل |
Kandaki alkol seviyesi 18'di. | Open Subtitles | وكان مستوى الكحول في دمّه 18 لا وجود للمخدّرات والترفيه أو خلاف ذلك |
Kanınızdaki alkol seviyesi limitlerin dört katıydı. | Open Subtitles | مستوى الكحول بدمّك كان أربع أضعاف الحدّ. |
Kanındaki alkol seviyesi yüksek olan, ...genç bir adam. | Open Subtitles | مستوى كحول دمه مرتفع إنه يلائم أوصاف حادثة العجلة الثالثة |
Camsı maddedeki alkol miktarına bakıldığında Karen Ballard'ın alkol seviyesi sadece 0,02 çıktı. | Open Subtitles | مستوى كحول كارين بالارد كان على مستوى 0.2 فقط |
Lucas'ın kanındaki alkol seviyesi .16 çıktı. | Open Subtitles | كان معدل الكحول في دمه 1.6 |
...kandaki alkol seviyesi 0.1 bile olsa araca varamadan ölmüş olurdu. | Open Subtitles | لو تخطى الـ 0.1 في إختبار نسبة الكحول في الدم سيكون ميتًا قبل أن يركب خلف المقود |
...kandaki alkol seviyesi 0.1 bile olsa araca varamadan ölmüş olurdu. | Open Subtitles | لو تخطى الـ 0.1 في إختبار نسبة الكحول في الدم سيكون ميتًا قبل أن يركب خلف المقود |
Calypso, istatistikler gösteriyor ki kandaki alkol seviyesi yüzde 1,5'i geçtiği vakit tansiyon etkileniyor, beyinde bir keyfiyet hissi oluşuyor sonra da sarhoş oluyorsun. | Open Subtitles | ... الإحصائيات تظهر أنه إذا تجازت نسبة الكحول في الدم ...واحد في المائة ، يتأثر ضغط الدم ...ويتأثر نشاط المخ |
Kanında alkol seviyesi 0,15'miş. | Open Subtitles | 0.لقد قال أن نسبة الكحول في دمك كانت 15 |
Kanındaki alkol seviyesi %0.2, ağır derece sarhoşmuş. | Open Subtitles | لقد كانت مخمورةً بشدة و بلغت %نسبة الكحول في الدم 0.2. |
Bay Fuller'in kanındaki alkol seviyesi, yasal sınırın altındaydı. | Open Subtitles | "(نسبة الكحول في دم السيد (فولر" "كانت أقل من الحد القانوني" |
Üstelik, kanımdaki alkol seviyesi iyice açığa çıktığında olay mahalline vardım... | Open Subtitles | ما كان مستوى الكحول في دمى عندما ظهرت... في مسرح الجريمة... |
Kanındaki alkol seviyesi 0,7'ydi. Sarhoş değilmiş. | Open Subtitles | كان مستوى الكحول في دمه 0.7%, ليس ثملاً |
alkol seviyesi 23 promil. | Open Subtitles | مستوى الكحول تحت .23 |
Kanındaki alkol seviyesi 15'in üzerindeymiş. | Open Subtitles | حسنا، مستوى كحول دمّه كان أكثر من 15. |
Muhtemelen kendinde değildi. Kanındaki alkol seviyesi .26'ydı. | Open Subtitles | مستوى كحول دمها كانت 0.26 |
Michael, kanındaki alkol seviyesi, kullanmana izin vermek için çok yüksek. | Open Subtitles | مايكل) ، معدل الكحول فى دمك أعلى بكثير) مما يسمح لك بالقيادة |