| O "Allah seninle olsun" diyecek ve sende "Kendine dikkat et" diyeceksin. | Open Subtitles | عندما تقول هي : "الله معك" ترد أنت : "اعتني بنفسك" |
| Allah seninle olsun. | Open Subtitles | السلام الله معك |
| Allah seninle olsun, Colonel. | Open Subtitles | ليكن الله معك أيّها العقيد |
| Hayır, "Allah seninle olsun" diyor. | Open Subtitles | لا ، تقول لك : "الله معك" |
| "Allah seninle olsun" diyor. | Open Subtitles | هي تقول : "الله معك" |
| Allah seninle olsun. | Open Subtitles | الله معك |
| Allah seninle olsun. | Open Subtitles | الله معك |
| - Allah seninle olsun. | Open Subtitles | - الله معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 