| Patsy, sola bak. Allan Karlsson ve yanında çantam var. Soldaki arabada! | Open Subtitles | باتسي ، القي نظرة على يسارك يبدو أنه ألن كارلسون مع حقيبتي |
| Allan Karlsson adında çatlak bir genç var. Kim olduğunu öğrenmeliyiz. İnterneti açın. | Open Subtitles | هناك شخص يدعى ألن كارلسون ،أريد معرفة من هو ابحث عنه عن طريق الانترنت |
| Allan Karlsson adında Malmköping'deki huzur evinden 100. doğum gününde ortadan kaybolan bir adam hakkında endişeleniyoruz. | Open Subtitles | (إنها عن شخص يدعى ( ألن كارلسون الذي أختفى في عيد ميلاده ال 100 من (دار رعاية المسنين في ( مالم كوبينغ |
| Adım Allan Karlsson. | Open Subtitles | أنا ألن كارلسون |
| - Bu Allan Karlsson. Yandaki arabada Allan var. - Kim? | Open Subtitles | -هذا ألن كارلسون ، في السيارة هذه |
| - Eşimin arkadaşı Allan Karlsson. | Open Subtitles | -وهذا صديقه ألن كارلسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 