"almanız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تأخذي
• كذلك تناول
• ألمان
• تشتروا

Tabii ki artık geri döndüğünüze göre eski odanızı almanız için ısrar ediyorum.
بالطبع ، الآن لقد عُدتِ ، و أنا أُصِر أن تأخذي جناحكِ السابق

Ama açıkçası birbirinizi seviyorsanız bir şey almanız gerekir mi bilmiyorum.
لكن بصدق لا أعلم ان كنتى ستحتاجي أن تأخذي أي شيء ان كنتم تحبون بعضكم البعض

Tuhaf olan şey, onun konseydeki yerini almanız.
والغريب هو كيف انتهى بك المطاف بان تأخذي مقعده بالمجلس

Ayrıca potasyum iyodür almanız gerekecek.
وسيكون عليكم كذلك تناول "أيودات البوتاسيوم".

...ne de yeteri kadar almanız, ...ve bunlar her zaman her şeyin doğrusunu isterler.
ولا ألمان بالقدر الكافي، وهم دائما يريدون كل شيء بشكل صحيح تماما

Yani satın almanız ya da boşaltmanız için 30 gününüz var.
إذن لديكم ثلاثين يوما يا إما تشتروا المنزل أو ترحلوا منه

Bunu benden almanız gerek.
-إنه يتحدث إليّ أريدكِ أن تأخذي هذا، اتفقنا ؟

Lütfen, bunu almanız gerekiyor.
أرجوكِ، يجب أن تأخذي هذا

Onunkini almanız için ısrar ediyor.
فأصرّت علي أن تأخذي سيارتها

İzin almanız, herkesin hayrına olabilir.
ربما من الأفضل أن تأخذي إجازة

- Randevu almanız gerek.
- يجب ان تأخذي موعد

Bizler yahudiyiz, fakat aynı zaman da almanız da, fakat aslımız yahudi.
، نحن يهود ، ولكننا ألمان ولكننا يهود

Yalnızca suyun altında daha uzun kalabilmem için bana birkaç dalış ekipmanı almanız gerek.
أَنا فقط أحتاجكم أن تشتروا لي معدات غوص لكي أتمكن أن أبقى هناك أطول