عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"almanca biliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتحدث الألمانية
-
تتكلم الألمانية
| Almanca biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتحدث الألمانية ؟ |
| Almanca biliyor musun? | Open Subtitles | هل تتحدث الألمانية ؟ |
| Almanca biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتحدث الألمانية ؟ |
| Almanca biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تتحدث الألمانية ؟ |
| - Peki siz Almanca biliyor musunuz? - Efendim? | Open Subtitles | -ألا تتحدث الألمانية على سبيل التغيير ؟ |
| Almanca biliyor musun? | Open Subtitles | هل تتحدث الألمانية ؟ |
| - Almanca biliyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | هل تتحدث "الألمانية" ؟ |