عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"almaya karar verdiğinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما قررت
| Onu eve geldiğimizde böyle bulduk, duş almaya karar verdiğinde kafayı iyice bulmuş olmalı. | Open Subtitles | لقد عثرنا عليها عندما عدنا للمنزل لابد و أنها كانت في حالة سكر شديدة عندما قررت أن تستحم |
| Eğer senin hazırda bekleme tatil almaya karar verdiğinde. | Open Subtitles | عندما قررت أن تأخذ عطلة السبات الخاصة بك. |
| Beni kulübe geri almaya karar verdiğinde. | Open Subtitles | عندما قررت إعادتي وسطكم |
| Beni kulübe geri almaya karar verdiğinde. | Open Subtitles | عندما قررت إعادتي وسطكم |