| Tabancanı almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تأخذ مسدسك معك , سيد شاين ؟ |
| Paramı almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تأخذ أموالي؟ |
| Dostum, İncil'ini almayacak mısın? | Open Subtitles | يا رجل، ألن تأخذ التوراة؟ |
| Duş almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تأخذي حمامك ؟ |
| Ceketini almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تحصل على سترة؟ |
| - Bizi içeri almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تسمح لنا بالدخول؟ أدخلواّ |
| Bilekliğimi almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تأخذ سوار المعصم ؟ |
| Oltayı almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تأخذ السنارة؟ |
| Eşyalarını almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تأخذ اشيائك يارجل؟ |
| Rob, babanın getirdiği armağanları almayacak mısın? | Open Subtitles | روب) ألن تأخذ التذكار من أبيك؟ ) |
| Bunları almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تأخذ هذهِ؟ |
| Gidip tacını almayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تحصل على تاجك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 