| Begüm Özdemir Doğukan Alpay | Open Subtitles | بديع عبدالكريم الشيباني :ترجمة د. |
| Begüm Özdemir Doğukan Alpay | Open Subtitles | ------------------- :ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني |
| Begüm Özdemir Doğukan Alpay Sezon Finali | Open Subtitles | ------------------- :ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني |
| Çeviri; mjöllnir Doğukan Alpay | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت مصطفى صادق أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بالحلقة |
| Çeviri: mjöllnir Doğukan Alpay İyi seyirler dileriz. | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko مشاهدة ممتعة |
| Çeviri; Doğukan Alpay risingmoon | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko مشاهدة ممتعة |
| Begüm Özdemir Doğukan Alpay | Open Subtitles | ------------------- :ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني |
| Begüm Özdemir Doğukan Alpay Twitter: miserym dogukanalpay | Open Subtitles | بديع عبدالكريم الشيباني |
| Defiance 1x06 Silah Arkadaşları Çeviri: mjöllnir Doğukan Alpay İyi seyirler | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko مشاهدة ممتعة |
| S1xE7 Elveda Mavi Gökyüzü Çeviri: mjöllnir Doğukan Alpay #direngeziparki - #occupygezi #direnankara - #EylemVakti | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko مشاهدة ممتعة |
| Defiance 1x06 Silah Arkadaşları Çeviri: mjöllnir Doğukan Alpay İyi seyirler | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko مشاهدة ممتعة |
| Defiance Sezon 1, Bölüm 10 "Kara Giyen Gelin" Çeviri; Doğukan Alpay risingmoon | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko مشاهدة ممتعة |
| Çeviri; Doğukan Alpay risingmoon | Open Subtitles | ترجمة محمد سيد بخيت FB/mightybeko مشاهدة ممتعة |
| Çeviri: Doğukan Alpay | Open Subtitles | font color = "red" size = "26" ترجمة font color = "pink" size = "26" ســارة الـريـس و علـي رمـضـان |
| Çeviri: mermaid52 Doğukan Alpay | Open Subtitles | {\cH00CA00\3cH8FFF6A\fnArabic Typesetting\fs36\b1} ترجمة أحـمـدميكانـو_BAR_ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 