عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alplerden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جبال الألب
| Krampus, Alplerden gelen ve çocukları kaçıran bir Noel iblisi. | Open Subtitles | كرامبوس هو شيطان من جبال الألب يقوم بسرقه الأطفال فى الكريسماس |
| Fransa'daki Batı Cephesi, Alplerden Kuzey Denizi'ne kadar 643 kilometre. | Open Subtitles | الخط الغربي في فرنسا... يمتدُ ستُمئة و خمسون كيلومتر من جبال الألب حتّى البحر الشمالي. |
| Hannibal, Alplerden geçerken. | Open Subtitles | انه هانيببال يقطع جبال الألب |