| Bakın çocuklar. Daha altı hafta oldu. | Open Subtitles | انصتوا يا شباب, مضى علينا ست أسابيع |
| Evet, altı hafta oldu. | Open Subtitles | مر عيها ست أسابيع |
| - altı hafta oldu. | Open Subtitles | تعرفين , لقد مرَّ ست أسابيع |
| Yalnızca altı hafta oldu, yani hâlâ yerleşiyorum, ama iyi gidiyor. | Open Subtitles | لقد مرت ستة أسابيع بالكاد لذا بدأت أستقر هناك... |
| altı hafta oldu. | Open Subtitles | لقد مرت ستة أسابيع |
| altı hafta oldu. | Open Subtitles | لقد مرت ستة أسابيع |
| altı hafta oldu, Crane. | Open Subtitles | (لقد مرت ستة أسابيع يا (كرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 