Spor merkezi kompleksinin açılmasına altı saatten daha az bir vakit kaldı. | Open Subtitles | علي الذهاب الى افتتاح المجمع الرياضي سيكون خلال اقل من ست ساعات |
altı saatten daha az bir sürede Beyoncé'den tam bir canavara dönüştün. | Open Subtitles | لقد ذهبتي من بيونسيه حتي بيجفوت في اقل من ست ساعات لعينه |
Sen kısa zamanda getirildin ama onlar altı saatten beri oradalar. | Open Subtitles | لقد أُحضرتَ إلى هنا مباشرة أما هم فقد كانوا هناك بالفعل منذ ست ساعات |
Çok fazla pancar yiyorsun, elektrikli diş fırçası kullanıyorsun, ve günde altı saatten az uyuyorsun. | Open Subtitles | أنتَ تأكل الكثير من الشمندر لديك فرشاة أسنان كهربائية وتنام أقل من ست ساعات يومياً |
Pekâlâ, ikiniz. Okula altı saatten daha az var. | Open Subtitles | حسناً كلاكما , لديكما مدرسة في أقل من ستة ساعات |
Sadece altı saatten sonra. | Open Subtitles | بعد فقط ستة ساعات. |
Bağırsaklar altı saatten fazladır ölü. | Open Subtitles | الأمعاء ميتة منذ أكثر من ست ساعات |
altı saatten fazla oradaydı. | Open Subtitles | لقد كانت هناك لأكثر من ست ساعات |
altı saatten az var. | Open Subtitles | أقل من ست ساعات من الآن |
Bu gece toplanmaya başlarlar, altı saatten az vaktimiz kaldı demektir. | Open Subtitles | سيكملوه الليلة، الأمر الذي يعني أنه لدينا أقل من ست ساعات (شين) ، (كونو) |
- Baba, altı saatten az kaldı. | Open Subtitles | -ابي ، لم يتبقى سوى ست ساعات |