| Hakkımdaki düşüncelerinizi Altı saniye içinde tamamen değiştirdim. | TED | أنا حولت تماما ما كنتم تعتقدونه عني في ست ثوان. |
| Altı saniye oldu. | Open Subtitles | كل ست ثوان من ذلك |
| Altı saniye boyunca göğüslerime dokunmaya devam et. | Open Subtitles | فقط... واصل مداعبة ثدييّ لمدّة ست ثوان. |
| Telsiz sinyalleri. Yüz on sekiz derece, dört dakika, Altı saniye doğu. | Open Subtitles | مجموعة إشارات لاسلكية ، 118 درجة أربع دقائق ، ست ثواني شرقاً |
| Çünkü basınç duvarının çökmesi ortalama Altı saniye sürer. | Open Subtitles | كان لديكِ بضع ثواني لأنه يتطلب من ضغط الجدار حوالي ست ثواني لينهار |
| Tanrım, sadece Altı saniye geçmiş. Aferin Homer! | Open Subtitles | يا للهول، لم يمض سوى ست ثواني. |
| Doğumundan Altı saniye sonra eline basketbol topu vermişler. | Open Subtitles | تم إعطاك كرة السلة ستة ثواني بعد مولدك |
| Altı saniye, yüklüyorum. | Open Subtitles | ستة ثواني انا اقوم بالارسال |
| Bu fotoğrafı Altı saniye sonra çekmiş. | Open Subtitles | التقطت هذه الصورة بعد ست ثوان |
| - Çarpışmaya Altı saniye. | Open Subtitles | ست ثوان حتى الإصطدام! |
| - Her kat için Altı saniye diyebiliriz. | Open Subtitles | حوال ست ثواني للطابق هل أنا مـُحق؟ |
| Esasen, tam Altı saniye. | Open Subtitles | حسنا، ست ثواني بالضبط |
| Kaçın bitmesine Altı saniye kaldı. | Open Subtitles | ست ثواني مضت على مدار الساعة |
| Altı saniye. | Open Subtitles | ست ثواني |
| Altı saniye. | Open Subtitles | ست ثواني |
| Altı saniye, MacGruber. | Open Subtitles | بقيت ستة ثواني يا ماك جروبر (ماك جروبر هي شخصية خيالية ارتبطت معها القنبلة) |
| Sadece Altı saniye sürdü. | Open Subtitles | لقد أستغرقتِ ستة ثواني فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 