"altıma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سروالي
• بنطالي
• ببنطالي
• تبولت
• أتبول
• سروالى
• تحتي
• تبرزت
• على نفسي
• تبوّلت
• اتبول
• في ثيابي
• في ملابسي
• بللت ملابسي
• بلّلت نفسي

Ona yalnız olmadığını söyledim, başına gelenlerin doğru olmadığını. Sonra bana hiç altıma yapıp yapmadığımı sordu.
لذلك أخبرتها أنها ليست الوحيدة وأن ما حدث لها ليس بالشيء الصحيح، ثم سألتني إن حدث وتبولت على سروالي من قبل.

altıma yapmadan kızlar tuvaletine gitmeliyim.
يجب أن أذهب لغرفة الفتيات قبل أن أبلل سروالي

Bak ne diyeceğim. Bana şoförlük yeter. Ben altıma yapardım.
سأخبرك بشيء القيادة جيدة لأنني قبل أتغوط في بنطالي القصير

altıma işediğimde milyonlarca feromon salgıladım.
عندما أبول ببنطالي الأن أطلق الملايين من الفرمونات

Size tuvaletim var dedim ve şimdi altıma yaptım.
لقد قلت اننى احتاج للذهاب للحمام والان انا تبولت على نفسى

Yedi düvel üstümden geçsin ki, Earl, o rüya yüzünden altıma ettim.
أنا أقسم بالله يا إيرل لقد أوشك هذا الحلم أن يجعلني أتبول

Siktiğimin yerine varamadan altıma edeceğim.
سأتغوط على سروالي قبل أن نصل إلى ذلك المكان

Neden elimde, altıma yaptığımı gösteren bir fotoğraf var?
ولم لديّ صورتي وأنا أتبرز في سروالي ثانية؟

Augie, ben de küçükken sevdiğim kızın önünde altıma yapmıştım.
اسمع أوغي, حينما كنت صبيا عن غير قصد بللت سروالي أمام الفتاة التي أحببتها

Ve dördüncü sınıftayken kasırga patladığında altıma kaçırdığımı bütün kızlar hatırlıyor.
وكل بنت هنا تتذكر مثقاب الأعصار في الصف الرابع، عندما بللت سروالي

Uzun zamandır bu kadar gergin olmamıştım, altıma yapacağımı düşündüm.
أنا .. لم أتوتَّر بهذا الشكل منذ وقتٍ طويل فقد إعتقدتُ بأنني سأبلِل سروالي

Ama altıma yaptığımı herkese anlatacağı için çok heyecanlı olduğundan tabii. Anlattı da.
لكن فقط لأنه متحمس جدًا لإخبار الجميع في وحدتنا أنني قمت باتساخ بنطالي

Ve şunu bilmenizi istiyorum, daha çok bağırabilirdim ama sanırım altıma işedim.
كنت لأًصرخ أكثر من ذلك ولكنّني أعتقد أنّني تبوّلت في بنطالي قليلاً

Sizi bilmiyorum arkadaşlar ama sanırım ben az önce altıma sıçtım.
-أجل -لا أعلم يا رفاق لكن أظن بأنّي تغوطت ببنطالي

Üniversitedeyken bir kere açık büfeli Köy Bitfeği'nde altıma yapmıştım.
عندما كنت في الجامعة تبولت على بنطالي قليلاً في مطعم اللحم الريفي

Uyanmamak için altıma işemekte sakınca görmüyorsam, başka bir yerde uyumak için, alışkanlıklarımı ya da rutinimi kıracak biri değilim.
إن لم أتبول على نفسي لأبقى نائمة فلا أميل لتدمير عادةً النوم في مكان مختلف تماماً

Beni sıkıştırmayı bıraksan iyi olur, yoksa altıma kaçıracağım.
من الافضل ان تتوقف عن اعتصارى والا سأتغوط فى سروالى

Burada ben, onun geri geldiğini görüyorum benim altıma geliyor.
ها هنا أنا؛ أراها تعود، تأتي للأعل تحتي.

altıma ettim efendim. Kokusu burnunuza gelmeden söyleyeyim dedim.
لقد تبرزت في ثيابي يا سيدي أخبرك الآن قبل أن تصلك الرائحة

Dert etme ya. Hatırlayabildiğimden daha fazla altıma işeyip sıçıyorum ben.
لا عليك، أنا اتبول واتغوط على نفسي مرات لا يمكني حصرها

Size tuvaletim var dedim ve şimdi altıma yaptım.
قلت أنني أحتاج الحمام و ها أنا تبرزت في ملابسي

Nerdeyse altıma yapıyordum, ona yaptığım bu.
أنا عملياً بللت ملابسي الداخلية هذا ما فعلته إليه.

Gülmekten altıma edecektim! Devamını öğrenmek içim ölüyorum.
لقد بلّلت نفسي من شدة الضحك أكاد أن أموت لأعرف ماذا حدث