عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"altın madalya kazanan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ميداليات تحققت من
| Spitz 7. madalyasınıda alacak ve tek başına... en çok altın madalya kazanan atlet rekorunu kıracak. | Open Subtitles | "فيعني أن (بيتز) سينال الميدالية الذهبية السابعة, وسيحطم بها الرقم القياسي" "لأكثر ميداليات تحققت من قبل سبَّاح واحد" |
| Amerikalılar bu yarışı kazanabilirse Spitz 7. altın madalyonu da alarak, tek başına en çok altın madalya kazanan atlet olarak kayıtlara geçecek. | Open Subtitles | "وإن استطاع الأمريكون الفوز في السباق" "فيعني أن (بيتز) سينال الميدالية الذهبية السابعة, وسيحطم بها الرقم القياسي" "لأكثر ميداليات تحققت من قبل سبَّاح واحد" |