Biz oraya varmadan ölmüştü. Ama Alvarez orijinal türden öldü. | Open Subtitles | لا شيء مات قبل وصولنا لكن ألفاريز مات بالفيروس الأصلي |
Bu konuşma geçen hafta Em City'den Miguel Alvarez tarafından yapılmış. | Open Subtitles | هذا الأتصال تم قبل إسبوع بةاسطة ميغيل ألفاريز من مدينة إم |
Tek duyduğum ses kendime ait... ama o da Alvarez'in neden yaptığını söylemiyor. | Open Subtitles | كُلُ ما أسمعهُ أصواتٌ تُشبهُ صَوتي لكِنها لا تَقولُ لماذا فعلَ ألفاريز هذا |
Belki, ancak Alvarez'in çiftliğine vardığımızda 2 tane hedefimiz olabilir! | Open Subtitles | لربّما، لكن عندما نصل إلى الفاريز هاسيندا، هناك سيصبح هدفين |
İstediği fidye ise Alvarez'in kellesi ve kasasındaki 250 bin. | Open Subtitles | فديته هي قتل ألفاريز وسرقة 250 ألفاَ من خزينة منزله |
Şimdi sıra spor başlıkları ve ayrıntıları ile Scooter Alvarez'de. | Open Subtitles | الأن مع سكوتر ألفاريز ينقل لنا الأخبار الهامة والغير هامة |
Sonra Bayan Johnson söz alacak ve Bayan Alvarez'i yanıtlayacak. | Open Subtitles | ملكة جمال جونسون بعد ذلك تكلم ألفاريز سوف يجادلني. |
-Gene başlamayalım. Alvarez, Jimbo ve Biotest. | Open Subtitles | حسناً سام لنعد إلى العمل ونركز على ألفاريز وجيمبو وبيوتست |
Bugün seninle Alvarez arasında olanlar yüzünden Sara işi bırakmayı düşünüyor. | Open Subtitles | حسناً، تُفكرُ سارة بتركِ العمَل بسببِ ما جرى اليوم بينكَ و بينَ ألفاريز |
Bak, bunu yapan serserinin adını vermesi için Alvarez'i ikna edebilirim. | Open Subtitles | إسمع, أنا أستطيع إقناع ألفاريز بأن يُعطي إسمم الخنزير الذي فعل هذا |
Oldukça açık ve Alvarez'le nerdeyse yüzleşmeye hazır. | Open Subtitles | يَبدو مُنفتِحاً و جاهِزاً لمُواجَهةِ ألفاريز |
Seninle Alvarez hakkında konuşmak istiyor. | Open Subtitles | يُريدُ أن يُجري مقابلةً معَك بخصوص ألفاريز |
Bir mahkûmla ilgili bir durum, Miguel Alvarez. | Open Subtitles | هذه المَشكِلَة معَ السَجين ميغيل ألفاريز |
Sen işinde kalacaksın, Alvarez tekrar ilaçlarına kavuşacak... ve Weigert kesenin ağzını biraz daha açacak. | Open Subtitles | تَحتَفظينَ بعملَكِ و يعود ألفاريز لتَلقي الحبوب و تُوافقُ شركة وايغيرت على الإنفاقِ بشكلٍ أَفضَل |
Pislik Alvarez 50 papelin üstüne yatıyor, değil mi? | Open Subtitles | الفاريز اللعين حاول أن يخدعني ب 50 مزورة |
Alvarez'in adamları bugünlerde Katedral'i ele geçirmişler. | Open Subtitles | رجال الفاريز مقيمين حاليا عند الكاتدرائية |
Belki, ancak Alvarez'in çiftliğine vardığımızda iki hedef olabilir. | Open Subtitles | لربّما، لكن عندما نصل إلى الفاريز هاسيندا، هناك سيصبح هدفين |
Bu Susan Harper, bu da David Alvarez gece kulübünden birlikte çıkıyorlar. | Open Subtitles | هذه هي الضحية "سوزان هاربر" ومعها "ديفيد أليفاريز" يغادران معاً ملهى ليلي. |
Topçu Albay Alvarez'in böyle görünmekten memnun olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن قائد المدفعية سيعجبه وضع جثة الرقيب الفاريس |
Alvarez yerellerle birlikte, bir çifti içeriye tıkmış. Onlarda, geçen ay, bu pencereden içeriye bir tuğla fırlatmışlar. | Open Subtitles | ألفاريس قام بمداهمات مشتركة مع الشرطة المحلية الشهر الماضي قاموا برمي قالب قرميد من النافذة |
Lin'le Alvarez daha şimdiden hücum moduna geçti. | Open Subtitles | (لين)و(آلفريز) يرتكبون جريمةً قاسية بالفعل. |
Sizi tekrar görmek çok güzel Belediye Başkan Vekili Alvarez. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك مرة اخرى يا نائبة العمدة آلفاريس |
Ajan Alvarez, lütfen. Sadece şu telefona bakın. | Open Subtitles | عميله الفريز من فضلك انظري الى هذا الهاتف |
Dr.Alvarez tarafından kurulmuş bir klinik. | Open Subtitles | هناك عيادة غريبة يديرها دكتور الفارز |
Adamımız, aradığımız Dominican Miguel Alvarez'in İspanya'da olduğunu bildirdi. | Open Subtitles | شرطينا المتخفي أعلمنا أن ألفراز الدومينيكي الذي نبحث عنه كان في إسبانيا |
Ricardo Alvarez'in bakımına harcadığımızı paranın daha iyi yerlere ayrılabileceğini fark ettiğimden beri. | Open Subtitles | منذ أن علمت أن المال الذي سيضيع هباء في سبيل الإعتناء بـ ريكاردو ألفيرز قد يمكننا الإستفادة منهُ بطريقة أفضل |
Çavuş, Alvarez'in dosyasını gördün mü? | Open Subtitles | العريف ، راك هل رأيت ملف الفيرز ؟ |
Daniel Alvarez ile birlikte ALS Teknoloji'deyiz ve... | Open Subtitles | نحن هنا مع دانيال ألفيراز من "أ.إل.إس للتكنولوجيا" و |
Alvarez, adamı bağla. | Open Subtitles | أولفريز ) قم بتغطيته) |
Miguel Alvarez yine tahliye görüşmesine girecek. | Open Subtitles | ط§ ظ"ط§ طھظƒظˆظ† طھظڈطط§ظˆظ" ظ‚طھظ"ظژ ظ†ظپط³ظƒظژ ط¹ظ† ظˆط¹ظٹ |