عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama çoğunluk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن الأغلبية
| Durumumuz ne? Geç katılanların bazıları yeni kalkıyor , ama çoğunluk ayakta ve hazır. | Open Subtitles | -سبب التأخر هو عدم إلتزام البعض لكن الأغلبية جاهزين |
| Durum nedir? Uzaktakilerin bazıları yeni katılıyor ama çoğunluk hazır ve beklemede. | Open Subtitles | -سبب التأخر هو عدم إلتزام البعض لكن الأغلبية جاهزين |