| Ne mükemmel bir kinaye... ama acı çok daha korkunç. | Open Subtitles | حقاً سخرية القدر فريدة لكن الألم يتزايد, هل تعلمين؟ |
| Gaz var sandım ve sarımsak çayı içtim ama acı geçmedi. | Open Subtitles | اعتقدت انها غازات في بطني لذا شربت شاي الثوم لكن الألم لم يختفي |
| ama acı bize bir ders vererek büyümeye zorlar. | Open Subtitles | لكن الألم يلقننا درسً مما يجبرنا على النضوج |
| ama acı, bizim bir parçamızdır. | Open Subtitles | لكن الألم جزء منّا. |
| "ama acı seni bencilleştiriyor". | Open Subtitles | " لكن الألم سيجعلك أنانيا ً " |
| ama acı... | Open Subtitles | .. لكن الألم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 