عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama adamlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن الرجال
| Affedersin, Fernando ama adamlar açlıktan ölüyorlar ve onlara verecek hiçbir şeyimiz yok. | Open Subtitles | أعذرنـي فيرناندو... لكن الرجال جـائعون... ... |
| Affedersin, Fernando ama adamlar açlıktan ölüyorlar ve onlara verecek hiçbir şeyimiz yok. | Open Subtitles | أعذرنـي فيرناندو... لكن الرجال جـائعون... |
| Üniformalar gerçek, ama adamlar değil. | Open Subtitles | الأزياء رسميه, لكن الرجال لا. |