"ama az" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكنك قلت
• ولكن حول الأشياء

Ama az önce 16:45'e kadar koğuşlara geri dönemediğini söyledin.
لكنك قلت بنفسك أنك لم تعد للثكنات قبل الخامسة إلا ربع

Lafi agzina tikmak istemem Ama az önce dedin ki herkes zengin olmak istiyor.
لا أريد أقوّلك ما لم تقله و لكنك قلت لتوك أن الجميع يريد أن يصبح ثرياً

Lafi agzina tikmak istemem Ama az once dedin ki herkes zengin olmak istiyor.
لا أريد أقوّلك ما لم تقله و لكنك قلت لتوك أن الجميع يريد أن يصبح ثرياً

Ama az önce söylediklerim, biraz fazla ileri gittim. Benim hatam. - Değil mi?
ولكن حول الأشياء التي قُلتها سابِقاً أنا الذي أتحمّل المسئوليّة، أجل، لقد كانت غلطتي

Ama az önce söylediklerim, biraz fazla ileri gittim.
ولكن حول الأشياء التي قُلتها سابِقاً أنا الذي أتحمّل المسئوليّة، أجل، لقد كانت غلطتي

Lafı ağzına tıkmak istemem Ama az önce dedin ki herkes zengin olmak istiyor.
عمّا أنت تتحدث؟ أنا لا أتكلم كلام إنك لم تقوله، لكنك قلت للتو الجميع يود أن يصبح ثرياً.

Ama az önce dinlemediğini söyledin.
و لكنك قلت للتو أن لا تستمع لها

Ama az önce söyledin.. Evet dedin
لكنك قلت الآن لقد قال، نعم

Ama az önce...
و لكنك قلت للتو

Ama az önce çok meşgul olduğunu söylemiştin.
لكنك قلت لي أنك أصبحت مشغولة

Ama az önce Sutter'a gitmeyeceğini söyledin.
لكنك قلت للتو أنك لن تذهب لشركة (سوتر)