عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama büyükler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن الكبار
| Küçük çocuklara yardım edilecek Ama büyükler kendileri toplayacak. | Open Subtitles | أيضا, سيتوجب عليهم ن برتبوا الأسرة سيقومون بمساعدة الصغار, لكن الكبار يتوجب عليهم القيام بذلك بأنفسهم. |
| Ama büyükler korkuyor. Çünkü çocuklar sürekli ortadan kayboluyor. | Open Subtitles | لكن الكبار يخافونهم، فالأطفال دائما يختفون. |
| Ama büyükler... | Open Subtitles | لكن الكبار.. |