عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama başım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن رأسي
| Hastaydım, ama başım artık ağrımıyor. | Open Subtitles | كنت كذلك لكن رأسي لم تعد تؤلمني |
| Bilmiyorum ama başım beni öldürüyor. | Open Subtitles | لكن رأسي يؤلمني |
| -ayağım iyi, ama başım... güzel, gel bakalım hadi. | Open Subtitles | -قدمي بخير، لكن رأسي... جيد. هيا، إنهض. |