| Oğlum bebekken benden alındı ve onu bulmayı denedim, denedim ama başarısız oldum. | Open Subtitles | تم أخذ طفلي مني وحاولت وحاولت العثور عليه وفشلت |
| Elimden gelenin en iyisini yaptım ama başarısız oldum. Bak işte her şey elinden gitti. | Open Subtitles | قمت بكل جهدي وفشلت والآن تخسرين كل شيء |
| Yıllardır sağlık kuruluşlarını el yıkamanın önemli olduğuna inandırmaya çalışıyorum ama başarısız oldum. | Open Subtitles | قضيت سنوات في إقناع المؤسسة الطبيبة بأن غسيل اليدين يمنع الأمراض وفشلت! |
| Takip ettirmeye çalıştım ama başarısız oldum. | Open Subtitles | حاولت تتبع المكالمات و لكني كنت غير ناجحة |
| Takip ettirmeye çalıştım ama başarısız oldum. | Open Subtitles | حاولت تتبع المكالمات و لكني كنت غير ناجحة |
| ama başarısız oldum. | Open Subtitles | لكنّي أخفقت |
| ama başarısız oldum. | Open Subtitles | لكنّي أخفقت |
| Çabaladım ama başarısız oldum. Her şeyi o başlattı zaten. | Open Subtitles | حاولت وفشلت هذا ما بدأ الأمر |
| Doğru olanı yapmaya çalıştım ama başarısız oldum. | Open Subtitles | حاولت فعل الصواب وفشلت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 