عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama başaracağız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكننا سننجح
| ama başaracağız,Birara geri çekilmeye başlayacağız | Open Subtitles | لكننا سننجح سوف نتوقف عن المخدرات يوماً ما |
| Buralar tehlikeli olabilir... - ...ama başaracağız. | Open Subtitles | ،سيكون الوضع خطر هنا لكننا سننجح |
| Telecine'yi kaybettik ama başaracağız. | Open Subtitles | لقد فقدنا الـ"تيليسين" لكننا سننجح |
| ama başaracağız. | Open Subtitles | لكننا سننجح |
| ama başaracağız. | Open Subtitles | لكننا سننجح |