"ama bence bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكن أعتقد أن هذا
• ولكنني أعتقد
• لكنني أعتقد أن هذا

Lois, kızgın olduğunu biliyorum, Ama bence bu doğru şeyi yaptığımı gösterecek.
لويس,أعلم أنكِ غاضبة لكن أعتقد أن هذا سوف يثبت انني فعلت شيئاً صحيحاً.

Ama bence bu durumda birini bulmak daha zor ve ben gerçekten birini bulmak istiyorum.
لكن أعتقد أن هذا يجعل الأمر صعباً عليّ لكي ألتقي بشخص ما وأريد فعلاً لقاء شخص ما

Ama bence bu vakit kaybı olacak.
لكن أعتقد أن هذا قد يكون مضيعة للوقت.

Onlar bunun nakit para olduğunu düşünmemi istediler, Ama bence bu kazayı tetiklemek, göçük meydana getirmek için, kullanılan birşeydi.
أرادوني أن أعتقد بأنها تحتوي على أموال ولكنني أعتقد أنها كانت تحوي شيئاً استخدموه والذي أدى إلى وقوع الحادث الانهيار

Ama bence, bu kadınların toplumda kusursuz olması beklendiğinin ve çok tedbirli olduklarının kanıtı.
ولكنني أعتقد أنها دليل على أن النساء تمت برمجتهن اجتماعيا للتطلع إلى الكمال، وهن حذرات للغاية.

Doris işi lehine çevirmeyi başardı Ama bence bu olayla bir ilgisi var.
تمكنت من قلب الطاولة ضده لكنني أعتقد أن... هذا يمكن أن يكون مُرتبطاً

Durmadan ünümün tehlikede olduğunu söyleyip durdunuz... Ama bence bu benim en ünlü maceram olabilir.
كنتِ تخبريني دائماً أنسمعتيكانتفيخطر... . لكنني أعتقد أن هذا قد يتحول ...

Sorduğun için teşekkürler Ama bence bu bir şey.
شكراً للسؤال ، لكن أعتقد أن هذا شيء

Ama bence bu doğru değil.
لكن أعتقد أن هذا ليس صائبًا.

Ama bence, bu gece gördüklerimiz kadar adaylığı hak ediyor.
ولكنني أعتقد إنها من أقوي المرشحات الليلة

arkadaşlarım,bu,ıspanak, yada pazı, muhtemelen lahana-- Ama bence bu ıspanak çünkü onu ısırdım 426 00:18:55,326 -- 00:18:56,592 ve tadı ıspanağa benziyordu.
هذه يا صديقي هي سبانخ او شمندر سويسري ربما تكون لفت ، ولكنني أعتقد أنها سبانخ لاني تذوقتها قليلاً ، وطمعها يشبه السبانخ

- Ama bence bu kararı siz vermelisiniz.
ولكنني أعتقد بأنه أنت من يجب عليه أن يقرر ذلك

Ama bence bu değişim olabilir.
. لكنني أعتقد أن هذا يمكن أن يتغير

Julian'a söyleyeyim de meta veritabanını kontrol etsin Ama bence bu yeni biri.
سأجعل (جوليان) يتفقد قاعدة بيانات البشر الخارقين خاصته لكنني أعتقد أن هذا شخص جديد جديد وخطير