"ama beyni" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكن دماغه
• لكن عقله
• لكن عقلها

Komada elbette, ama beyni faal.
هو في حالة غيبوبة، بطبيعة الحال لكن دماغه نشيط

Merhum harika görünüyordu ve yarı yaşındaki bir adamın vücuduna sahipti ama beyni delik deşikti.
بدى مظهر المتوفي رائعاً جسدهُ كان كجسد شخص بنصف عمره، لكن دماغه مملوء بالثغرات

Biliyorum ama beyni ölü olduğunu düşünüyor.
أعلم, لكن دماغه يظن ذلك

Vücudundaki eroin atıldı. Bedeni artık istemiyor ama beyni hâlâ istiyor.
جسدهلايحتاجهبعد الآن, لكن عقله مازال يريده

Kalbi doğru yerde ama ama beyni milyonlarca lanet mil geride.
لكن عقله على بعد ملايين الأميال

İffetli olmak istiyor ama beyni müsaade etmiyor.
إنه تريد الفضيلة، لكن عقلها لا يسمح بهذا.

Bedeni büyüdü ama beyni küçük kaldı.
كبر جسمه لكن عقله ظل صغيراً

ama beyni bu süreyi kendi programını yazarak geçirdi.
-لا، لكن عقلها قضى هذا الوقت