"ama bulacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكني سأكتشف
• لكنّي سأجدها
• لكنني سأكتشف
• ولكن سأجده
• لكنّي سأكتشف ذلك

Bilmiyorum ama bulacağım. Arabanın anahtarını ver. - Arabanın anahtarını ver!
لا أعرف, لكني سأكتشف ذلك والآن أعطني مفاتيح سيارتك

ama bulacağım.
لا أعرف مَن فعل ذلك، لكني سأكتشف ذلك.

Daha değil, ama bulacağım.
ليس بعد، لكنّي سأجدها

Henüz değil, ama bulacağım.
-ليس بعد، لكنّي سأجدها .

Kimden olduğunu sorma çünkü bilmiyorum ama bulacağım.
أجل، لا تسأل ممن، لأنني لا أعرف، لكنني سأكتشف.

ama bulacağım.
و لكنني سأكتشف المزيد

ama bulacağım ve siz de alacaksınız.
ولكن سأجده , وستحصلون عليه

Haklısın. ama bulacağım.
أنت محق، ولكن سأجده

Karşılığında ne veriyorsunuz, tam olarak bilmiyorum ama bulacağım.
ما عدت من أجله هنا، لا أعلم بالضبط لكنّي سأكتشف ذلك

Bilmiyorum, ama bulacağım.
لا أعلم، لكني سأكتشف ذلك

- Bilmiyorum ama bulacağım.
-لا أعرف, لكني سأكتشف

Hayır, ama bulacağım. Eminim bulursun.
لا، لا، لكنني سأكتشف

- Bilmiyorum ama bulacağım, çünkü en yetkili ağza doğrudan ulaşabiliyorum.
-لا أعلم، لكنّي سأكتشف ذلك ، لأنّ لديّ خط إتصال مُباشر لفمّ الحصان نفسه.