Ama bunun anlamı buz çekirdeğinden alınan materyal vücudunda tanımlanamayan... | Open Subtitles | لكن هذا يعني.. المادة من عينات الجليد.. يجب عليك إدخال حامض نووي من خلايا الكيميرا الغير معرفة.. |
Evet, Ama bunun anlamı İngiltere civarında zamanlandığıdır. | Open Subtitles | أجل ، لكن هذا يعني أنه موقت على توقيت بريطانيا |
Ama bunun anlamı otelde film izleyip oda servisinden yemek yemek demek sadece bu. | Open Subtitles | لكن هذا يعني مشاهدة أفلام تحت الطلب إستعمال خدمة الغرف بفندقي لاشيء أكثر |
Ama bunun anlamı birimizin onunla konuşması gerekecek. | Open Subtitles | ولكن هذا يعني أن واحداً منَّا في حاجة لأن يتكلم معها |
Ama bunun anlamı Olimpiyat Oyunları boyunca Bay du Pont'un Mark'ın köşesinde oturacağıdır. | Open Subtitles | ولكن هذا يعني أن السيد "دي بونت" سيجلس بزاوية (مارك) طوال دورة الأولمبياد |
Ama bunun anlamı dışarıdan bir yerlerden gelmiş olması demek. | Open Subtitles | ولكن هذا يعني أنه من مصدر خارجي |
Hayır Ama bunun anlamı ondan boşanabilirim. | Open Subtitles | لا .. لكن هذا يعني بأني أستطيع أن أطلقها |
Ama bunun anlamı, şimdi gidip asla geri dönmemen çünkü eğer dönersen seni ve aileni öldürürler. | Open Subtitles | لكن هذا يعني بأنه يجب أن تذهب الأن ولا تعود نهائياً لأنك أذا فعلت سوف يقتلوك أنت وعائلتك |
Ama bunun anlamı şu ki, sen bu evlilik için mücadele etmeye gerçekten hazırsın. | Open Subtitles | لكن هذا يعني أنك تهتم بما فيه الكفاية بزواجك ! لتناضل من أجله ، حرفيًّا |
Ama bunun anlamı. | Open Subtitles | - لكن هذا يعني... |
Ama bunun anlamı işleri yoluna koyabilirim demek. | Open Subtitles | ولكن هذا يعني... أستطيع الآن إصلاح الأمور. |
Ama bunun anlamı... | Open Subtitles | ولكن هذا يعني أنها رأت |