| Mesele sadece Gabriel sanıyorsun ama dahası var. | Open Subtitles | تخال الأمر منوطًا بـ (غابريال)، لكنه سينطوي على المزيد. |
| Mesele sadece Gabriel sanıyorsun ama dahası var. | Open Subtitles | تخال الأمر منوطًا بـ (غابريال)، لكنه سينطوي على المزيد. |
| ama dahası var. | Open Subtitles | و لكن هناك المزيد |
| - ama dahası var! | Open Subtitles | ـ و لكن هناك المزيد! |
| - Bu o kadar karışık bir şey değil. - Evet, ama dahası var. | Open Subtitles | انه ليس كمثل ذلك التعقـيد نعم، ولكن هناك ما هو أكثر. |
| Evet, ama dahası var. | Open Subtitles | نعم، ولكن هناك ما هو أكثر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 